Young care leavers face a multitude of hurdles when starting their adult life, but businesses have come together to make that journey easier